En 1973, Dura-Ace a traversé l'océan en sens inverse et est entré dans le monde du cyclisme professionnel européen, en affirmant Shimano comme le partenaire le plus important dans le domaine des composants de la transmission. Dura-Ace est le symbole de la famille Shimano : de Shozaburo à son fils Shozo, de Keizo à Yoshizo puis, à nouveau, à Shozo ; cela prouve à quel point l'on peut être unique dans la création, qui constitue l'un des concepts clés de ce que nous appelons l'art. Pour célébrer de la meilleure façon possible la commercialisation du nouveau groupe Dura Ace 12 Speed, Wilier Triestina a créé un cadre Unico, en le confiant au savoir-faire d'un artiste qui représente bien les traditions japonaises séculaires, mais qui se projette consciemment dans l'avenir. Pour cet anniversaire important, la nouvelle création de la série Unico de Wilier Triestina est signée Jun Inoue.
Jun Inoue. Tout est contemporain.
Le Shodo, l'art ancien de la calligraphie japonaise, n'est en aucun cas une chose du passé. Il est né il y a bien des siècles, mais continue à se perpétuer dynamiquement. On le trouve dans les graffitis anguleux de Shibuya, où des millions de personnes se croisent chaque jour aux carrefours du métro de Tokyo, mais aussi dans le grand temple bouddhiste de Nara : l'ancienne et mystique capitale du Japon.
L'art de Jun Inoue est comme ça. Aussi ancienne que l'aura d'un temple bouddhiste, mais aussi contemporaine que la fourmilière humaine qui se déplace le long des lignes d'entrée et de sortie des gigantesques ramifications du Grand Tokyo.
Un peu plus loin se trouve l'avenir, et Jun Inoue parvient à le poursuivre avec son art, jour après jour. Ses œuvres contemporaines englobent toute la sagesse du passé, raison pour laquelle, dans un tout autre domaine et par analogie, elles évoquent les composants Shimano.
Chaque groupe renferme la conception antique de la roue libre de Shozaburo, datant de 1921, à la fin de l'ère Taisho, qui se poursuit cent ans plus tard dans les prodigieuses technologies cyclistes de l'ère Reiwa actuelle. C'est pourquoi le passé et le présent du Japon sont désormais célébrés par l'art de Jun Inoue et par Wilier Triestina avec une création artistique exclusive pour Filante SLR, reproduite à deux cent exemplaires. Deux cent exemplaires pour célébrer l'aventure de Shimanoque maintenant va suivre avec le nouveau groupe Dura Ace 12 Speed, et tout ce que le grand art japonais continue de représenter.
